μείρομαι

μείρομαι
μείρομαι (A), Hes.Op.578 (ἀπο-), imper.
A

μείρεο Il.9.616

; elsewh. in Hom. and Hes. only [ per.] 3sg. ἔμμορε (which is prob. [tense] aor. (v. infr. II) and was so understood by later [dialect] Ep. Poets, who have [ per.] 2sg.

ἔμμορες A.R.3.4

; [ per.] 3pl. ἔμμορον cited by EM335.24,

ἐξ-έμμορον Nic.Th.791

: but [tense] pf. [ per.] 3pl.

ἐμμόραντι· τετεύχασι Hsch.

); we also have (as if from μορέω) [tense] fut.

μορήσω EM335.23

: [tense] pf.

μεμόρηκα Nic.Al.213

; for pass. forms v. infr. III:—receive as one's portion, with collat. notion of its being one's due: c. acc., καὶ ἥμισυ μείρεο τιμῆς take half the honour as thy due, Il. l.c.; later, divide,

ἀροτήσιον ὥρην τριπλόα μείρονται Arat. 1054

.
II in form ἔμμορε (ἔμμορες, etc.), obtain one's share of, c. gen.,

οὔ ποθ' ὁμοίης ἔμμορε τιμῆς Il.1.278

;

πάντα δέδασται, ἕκαστος δ' ἔμμορε τιμῆς 15.189

, cf. Od.11.338
;

θεῶν ἒξ ἔμμορε τιμῆς 5.335

;

ἔμμορέ τοι τιμῆς ὅς τ' ἔμμορε γείτονος ἐσθλοῦ Hes.Op.347

;

ἐν δὲ διχοστασίῃ καὶ ὁ πάγκακος ἔμμορε τιμῆς Call.

Fr.anon.373: later c. acc., A.R.3.208, Nic.Al.488.
2 c. part., like τυγχάνω, happen to be, νόημα . . μεμόρηκε . . ἐσφαλμένον ib.213.
III [tense] pf. [voice] Pass. εἵμαρται, inf.

εἱμάρθαι B.13.1

, App.BC2.4: impers., it is allotted, decreed by fate,

εὖ εἱμάρθαι παρὰ δαίμονος B.

l.c.: usu. c. acc. et inf., Pl.R.566a, Phdr.255b: freq. in [tense] plpf. εἵμαρτο it was decreed,

νῦν δέ με λευγαλέῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι Il.21.281

;

ἐκ γὰρ τῆς εἵμαρτο . . τέκνα γενέσθαι Hes.Th.894

;

εἰ . . οὕτως εἵμαρτο πρᾶξαι D.18.195

, etc.: freq. also in part.,

θεῶν εἱμαρμένα δῶρα Thgn.1033

;

τὰ δ' ἄλλα . . σὺν θεοῖς εἱμαρμένα A.Ag.913

; τοιαῦτα . . πρὸς θεῶν εἱμ. S.Tr.169;

χρόνος εἱμαρμένος Pl.Prt.320d

, cf. Phd.113a;

εἴπερ εἱμαρμένον εἴη Id.Mx.243e

; ἡ εἱμαρμένη (sc. μοῖρα) destiny, Id.Phd.115a, Grg.512e, D. 18.205, etc.: later forms

μέμορται Phot.

, Suid.: inf. μέμορθαι [dialect] Aeol. acc. to Sch.Il.10.67, EM312.46: part. μεμορμένος, θάνατος, οἶκος, A.R.3.1130, Epigr.Gr.414.7 ([place name] Egypt);

ἠρίον Alex.Aet.3.33

;

πότμος Lyc.430

;

κῆρες AP7.700

(Diod.);

τὸ μ. Plu.Mar.39

, Agath.1.1 (v.l. μεμαρμένον): [dialect] Aeol. [full] ἐμμόρμενον Alc.Supp.14.7: [dialect] Dor. [full] ἐμβρᾰμένα (q.v.); [full] βεβρᾰμένων· εἱμαρμένων, Hsch.;

μεμόρηται Man.6.13

;

μεμορημένος AP7.466

(Leon.); but μεμορημένον in Nic.Al.229 is from μορέω (q.v.); [dialect] Dor. [ per.] 3sg. μεμόρακται (as if from μοράζω) it receives a portion of, τινος Ti.Locr.95a.
IV μείρομαι as [voice] Pass., to be divided from, τινος Arat.657.
------------------------------------
μείρομαι (B),
A = ἱμείρομαι, c. gen., Nic.Th.402, Inscr.Perg.203.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • μείρομαι — receive as one s portion pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μείρομαι — (I) (ΑM μείρομαι) 1. (στον παθ. παρακμ. και υπερσ. ως απρόσ.) εἵμαρται, εἵμαρτο είναι πεπρωμένο, είναι (ήταν) ορισμένο από τη μοίρα («νῡν δὲ με λευγαλέῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι», Ομ. Ιλ.) 2. (το θηλ. μτχ. παθ. παρακμ. ως ουσ.) ἡ εἱμαρμένη η μοίρα,… …   Dictionary of Greek

  • εἱμαρμένα — μείρομαι receive as one s portion perf part mp neut nom/voc/acc pl εἱμαρμένᾱ , μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem nom/voc/acc dual εἱμαρμένᾱ , μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμέναι — μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem nom/voc pl εἱμαρμένᾱͅ , μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμένον — μείρομαι receive as one s portion perf part mp masc acc sg μείρομαι receive as one s portion perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμένων — μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem gen pl μείρομαι receive as one s portion perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μείρεο — μείρομαι receive as one s portion pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) μείρομαι receive as one s portion imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μείρου — μείρομαι receive as one s portion pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) μείρομαι receive as one s portion imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμέναις — μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμένη — μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱμαρμένην — μείρομαι receive as one s portion perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”